A980

FIEBRE HEMORRAGICA DE CRIMEA-CONGO

Diagnóstico CIE-10 del catálogo de referencia de SISPRO, vigente para el reporte de RIPS en Colombia.

Ficha técnica

Notación internacional
A98.0
A980
Sexo
Ambos sexos
A
Edad válida (RIPS)
Sin restricción de edad
0–999
Equivalencia CIE-11 (mapa OMS)
1D49 · Fiebre hemorrágica de Crimea y el Congo
1D49

Definición oficial del equivalente CIE-11 (OMS)

La CIE-10 no tiene definiciones oficiales. Este es el texto oficial en español de su equivalente en la CIE-11, 1D49Fiebre hemorrágica de Crimea y el Congo:

Enfermedad causada por una infección con el virus de la fiebre hemorrágica de Crimea-Congo. La duración del período de incubación depende del modo de adquisición del virus. Después de la infección por una picadura de garrapata, el período de incubación suele ser de uno a tres días, con un máximo de nueve días. El período de incubación después del contacto con sangre o tejidos infectados suele ser de cinco a seis días, con un máximo documentado de 13 días. El inicio de los síntomas es repentino, con fiebre, mialgia (dolor muscular), mareos, dolor y rigidez de cuello, dolor de espalda, dolor de cabeza, ojos irritados y fotofobia (sensibilidad a la luz). Puede haber náuseas, vómitos, diarrea, dolor abdominal y dolor de garganta al principio, seguidos de cambios bruscos de humor y confusión. Después de dos a cuatro días, la agitación puede ser reemplazada por somnolencia, depresión y lasitud, y el dolor abdominal puede localizarse en el cuadrante superior derecho, con hepatomegalia detectable (agrandamiento del hígado). Otros signos clínicos incluyen taquicardia (frecuencia cardíaca rápida), linfadenopatía (ganglios linfáticos agrandados) y una erupción petequial (una erupción causada por sangrado en la piel) en las superficies mucosas internas, como en la boca y la garganta, y en la piel. Las petequias pueden dar lugar a erupciones más grandes llamadas equimosis y otros fenómenos hemorrágicos. Generalmente hay evidencia de hepatitis, y los pacientes gravemente enfermos pueden experimentar un rápido deterioro renal, insuficiencia hepática repentina o insuficiencia pulmonar después del quinto día de enfermedad. La tasa de mortalidad por la FHCC es de aproximadamente el 30%, y la muerte ocurre en la segunda semana de enfermedad. En los pacientes que se recuperan, la mejoría generalmente comienza el noveno o décimo día después del inicio de la enfermedad. El virus de la FHCC se transmite a las personas ya sea por picaduras de garrapatas o por contacto con sangre o tejidos de animales infectados durante e inmediatamente después del sacrificio. La mayoría de los casos se han producido en personas involucradas en la industria ganadera, como trabajadores agrícolas, trabajadores de mataderos y veterinarios. La transmisión de persona a persona puede producirse por contacto estrecho con sangre, secreciones, órganos u otros fluidos corporales de personas infectadas. Las infecciones adquiridas en hospitales también pueden producirse debido a la esterilización inadecuada del equipo médico, la reutilización de agujas y la contaminación de los suministros médicos. El diagnóstico de laboratorio de la infección durante la fase aguda de la enfermedad consiste en la detección del ácido nucleico viral o mediante la demostración del antígeno viral mediante inmunoensayo ligado a enzimas en muestras de suero o plasma. En las muestras recogidas más tarde durante la enfermedad, el diagnóstico se confirma mediante la demostración de anticuerpos IgG e IgM específicos.

Texto oficial reproducido sin modificaciones. International Classification of Diseases, Eleventh Revision (ICD-11), World Health Organization (WHO) 2019, https://icd.who.int/browse11. Licensed under the Creative Commons Attribution-NoDerivatives 3.0 IGO licence (CC BY-ND 3.0 IGO). Entidad: id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/1562906700.

Fuente: tabla de referencia CIE10 de SISPRO — Ministerio de Salud y Protección Social, actualizada al 21 de mayo de 2026. Información de referencia: para efectos de reporte y facturación, verifica siempre la normativa vigente.

Preguntas frecuentes sobre A980

Según la tabla de equivalencias oficial de la OMS, A980 (FIEBRE HEMORRAGICA DE CRIMEA-CONGO) corresponde a 1D49 (Fiebre hemorrágica de Crimea y el Congo) en la CIE-11. La correspondencia entre ambas clasificaciones no siempre es uno a uno.

Según el catálogo de referencia de SISPRO, A980 aplica para ambos sexos sin restricción de edad. Reportarlo fuera de ese rango no impide radicar la factura: hoy la validación de sexo y edad genera una notificación, no un rechazo. El Ministerio advirtió que las notificaciones pasarán a ser reglas de rechazo, así que conviene dejar el sustento clínico en la historia.

En el formato RIPS de Colombia el código se reporta sin punto (A980); la notación internacional lo escribe con punto decimal: A98.0. Son el mismo diagnóstico.

Colombia adoptó la CIE-11 con la Resolución 1442 de 2024, con una transición de codificación dual CIE-10/CIE-11 que la Resolución 1657 de 2025 extendió hasta el 14 de agosto de 2027. Durante la transición la CIE-10 sigue siendo válida para el reporte; después, la CIE-11 será la clasificación de referencia.

Menos códigos que buscar, más consulta.

Cliini escucha tu consulta y entrega la nota estructurada con códigos CIE-10 sugeridos, récipe e indicaciones — lista para tu historia clínica.