Neoplasias malignas de la nasofaringe
Código de la CIE-11 (MMS 2026-01, OMS). En Colombia, la CIE-11 rige con codificación dual durante la transición — Resoluciones 1442 de 2024 y 1657 de 2025, hasta el 14 de agosto de 2027.
Definición oficial de la OMS (CIE-11 en español)
Existe una amplia variedad de tumores que pueden originarse en la nasofaringe, pero el carcinoma nasofaríngeo es el que ha fascinado a generaciones de oncólogos, patólogos, científicos y epidemiólogos. Muestra grandes diferencias geográficas y tasas de incidencia más altas el sur de China. En algunas zonas endémicas, la incidencia ha disminuido en un 30% entre 2000 y 2020, lo que apunta a que diversos factores ambientales y del modo de vida desempeñan un papel importante y que la enfermedad es, en cierta medida, prevenible. El carcinoma nasofaríngeo se asocia estrechamente con la infección por el virus de Epstein-Barr (VEB), independientemente del origen étnico de los pacientes. Esta asociación ha dado origen a un nuevo paradigma en torno a la utilización de pruebas serológicas virales para el diagnóstico del cáncer y para la detección en distintos grupos de alto riesgo. El carcinoma nasofaríngeo suele ser sensible a la radioterapia y la evolución clínica ha mejorado mucho en los últimos años gracias a una estadificación más refinada y a protocolos terapéuticos más avanzados. Las características histológicas inusuales y a menudo engañosas del carcinoma nasofaríngeo han suscitado controversia acerca de la naturaleza del tumor y sigue planteando dificultades para los anatomopatólogos. Es posible que los diversos subtipos histológicos de estos tumores hayan dado pie a la nomenclatura tumoral más variada de todas.
- Exclusiones (codifícalas aparte)
- Neoplasias mesenquimales malignas
Texto oficial reproducido sin modificaciones. International Classification of Diseases, Eleventh Revision (ICD-11), World Health Organization (WHO) 2019, https://icd.who.int/browse11. Licensed under the Creative Commons Attribution-NoDerivatives 3.0 IGO licence (CC BY-ND 3.0 IGO). Entidad: id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/547578362.
Ficha técnica
- Bloque
- Neoplasias malignas del labio, la cavidad bucal o la faringe
- BlockL3-2B6
- Equivalencia CIE-10 (mapa OMS)
- C11
- C11X
- Postcoordinación
- Localización anatómica específica · Histopatología · Manifestación · Gravedad · Gravedad (escala alternativa) — códigos de extensión unidos con «&»
- 5
Fuente: linealización MMS de la CIE-11 (OMS) en español y tablas de equivalencia oficiales, versión 2026-01 (actualizada al 17 de enero de 2026). Información de referencia: para efectos de reporte, verifica siempre la normativa vigente.
Preguntas frecuentes sobre 2B6B
Según la tabla de equivalencias oficial de la OMS, 2B6B (Neoplasias malignas de la nasofaringe) corresponde a C11X en la CIE-10. La correspondencia entre ambas clasificaciones no siempre es uno a uno: verifica el caso clínico antes de codificar.
2B6B tiene 5 subdivisiones en la linealización MMS: 2B6B.0 (Carcinoma de células escamosas de la nasofaringe), 2B6B.1 (Neoplasias epiteliales malignas de la nasofaringe, tipo no especificado), 2B6B.2 (Neoplasias malignas de la amígdala faríngea), 2B6B.Y (Otras neoplasias malignas especificadas de la nasofaringe), 2B6B.Z (Neoplasia malignas de la nasofaringe, sin especificación). Si la historia clínica lo permite, usa el código más específico.
La CIE-11 permite precisar opcionalmente localización anatómica específica y histopatología y manifestación y gravedad y gravedad (escala alternativa). La postcoordinación se escribe uniendo los códigos con «&» (código base & extensión).
Colombia adoptó la CIE-11 con la Resolución 1442 de 2024 y estableció una transición con codificación dual CIE-10/CIE-11 que la Resolución 1657 de 2025 extendió hasta el 14 de agosto de 2027. Durante la transición puedes reportar ambos códigos; después, la CIE-11 será la clasificación de referencia.
Códigos relacionados
- 2B6B.0Carcinoma de células escamosas de la nasofaringe
- 2B6B.1Neoplasias epiteliales malignas de la nasofaringe, tipo no especificado
- 2B6B.2Neoplasias malignas de la amígdala faríngea
- 2B6B.20Carcinoma de células escamosas de la amígdala faríngea
- 2B6B.21Neoplasia epitelial maligna de la amígdala faríngea, de otros tipos y de tipo no especificado
- 2B6B.2YOtras neoplasias malignas especificadas de la amígdala faríngea
- 2B6B.2ZNeoplasias malignas de la amígdala faríngea, sin especificación
- 2B6B.YOtras neoplasias malignas especificadas de la nasofaringe
- 2B6B.ZNeoplasia malignas de la nasofaringe, sin especificación
Menos códigos que buscar, más consulta.
Cliini escucha tu consulta y entrega la nota estructurada con códigos sugeridos, récipe e indicaciones — lista para tu historia clínica.