Adenocarcinoma de la unión esofagogástrica
Código de la CIE-11 (MMS 2026-01, OMS). En Colombia, la CIE-11 rige con codificación dual durante la transición — Resoluciones 1442 de 2024 y 1657 de 2025, hasta el 14 de agosto de 2027.
Definición oficial de la OMS (CIE-11 en español)
Adenocarcinoma que se origina en la unión del estómago con el esófago y que la abarca. En esta categoría diagnóstica también se incluyen la mayoría de los adenocarcinomas que antes se llamaban adenocarcinomas del cardias gástrico. Los carcinomas de células escamosas que provienen de la zona donde se unen el estómago y el esófago o que la atraviesan se clasifican como carcinomas de la parte distal del esófago. El adenocarcinoma de la unión gastroesofágica se observa sobre todo en los hombres de mediana edad y ancianos caucásicos. Los signos y síntomas son disfagia, dolor abdominal y adelgazamiento. El pronóstico depende de cuán completa sea la resección, del número de ganglios linfáticos afectados por el cáncer y de la presencia o ausencia de complicaciones postoperatorias.
- También se encuentra como
- adenocarcinoma gastroesofágico · carcinoma adenomatoso de la unión esofagogástrica · adenoma maligno de la unión esofagogástrica · carcinoma adenoide de la unión esofagogástrica · adenocarcinoma de la unión gastroesofágica
Texto oficial reproducido sin modificaciones. International Classification of Diseases, Eleventh Revision (ICD-11), World Health Organization (WHO) 2019, https://icd.who.int/browse11. Licensed under the Creative Commons Attribution-NoDerivatives 3.0 IGO licence (CC BY-ND 3.0 IGO). Entidad: id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/923467822.
Ficha técnica
- Bloque
- Neoplasias malignas de los órganos digestivos
- BlockL3-2B7
- Equivalencia CIE-10 (mapa OMS)
- Sin equivalencia directa
- ·
- Postcoordinación
- Manifestación · Gravedad · Gravedad (escala alternativa) — códigos de extensión unidos con «&»
- 3
Fuente: linealización MMS de la CIE-11 (OMS) en español y tablas de equivalencia oficiales, versión 2026-01 (actualizada al 17 de enero de 2026). Información de referencia: para efectos de reporte, verifica siempre la normativa vigente.
Preguntas frecuentes sobre 2B71.0
El mapa oficial de la OMS no define una equivalencia CIE-10 directa para 2B71.0 (Adenocarcinoma de la unión esofagogástrica). En la transición, codifica en CIE-10 con el código clínicamente más cercano según tu criterio y la documentación del caso.
La CIE-11 permite precisar opcionalmente manifestación y gravedad y gravedad (escala alternativa). La postcoordinación se escribe uniendo los códigos con «&» (código base & extensión).
Colombia adoptó la CIE-11 con la Resolución 1442 de 2024 y estableció una transición con codificación dual CIE-10/CIE-11 que la Resolución 1657 de 2025 extendió hasta el 14 de agosto de 2027. Durante la transición puedes reportar ambos códigos; después, la CIE-11 será la clasificación de referencia.
Menos códigos que buscar, más consulta.
Cliini escucha tu consulta y entrega la nota estructurada con códigos sugeridos, récipe e indicaciones — lista para tu historia clínica.