Síndrome del desembarco
Código de la CIE-11 (MMS 2026-01, OMS). En Colombia, la CIE-11 rige con codificación dual durante la transición — Resoluciones 1442 de 2024 y 1657 de 2025, hasta el 14 de agosto de 2027.
Definición oficial de la OMS (CIE-11 en español)
El síndrome del desembarco, o mal del desembarco (MD), ocurre cuando la habituación a movimientos desconocidos, como los de un viaje en bote, tren o avión, crea resistencia a la readaptación al regresar a condiciones estables. Provoca una sensación imaginaria de estarse meciendo o meneando. En las personas sanas los episodios de MD son breves (duran unas cuantas horas), pero en otras este fenómeno, que de lo contrario sería natural, puede volverse persistente.
- También se encuentra como
- mal del desembarco · enfermedad del desembarco
Texto oficial reproducido sin modificaciones. International Classification of Diseases, Eleventh Revision (ICD-11), World Health Organization (WHO) 2019, https://icd.who.int/browse11. Licensed under the Creative Commons Attribution-NoDerivatives 3.0 IGO licence (CC BY-ND 3.0 IGO). Entidad: id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/459420954.
Ficha técnica
- Bloque
- Enfermedades del oído interno
- BlockL1-AB3
- Equivalencia CIE-10 (mapa OMS)
- Sin equivalencia directa
- ·
Fuente: linealización MMS de la CIE-11 (OMS) en español y tablas de equivalencia oficiales, versión 2026-01 (actualizada al 17 de enero de 2026). Información de referencia: para efectos de reporte, verifica siempre la normativa vigente.
Preguntas frecuentes sobre AB31.4
El mapa oficial de la OMS no define una equivalencia CIE-10 directa para AB31.4 (Síndrome del desembarco). En la transición, codifica en CIE-10 con el código clínicamente más cercano según tu criterio y la documentación del caso.
Colombia adoptó la CIE-11 con la Resolución 1442 de 2024 y estableció una transición con codificación dual CIE-10/CIE-11 que la Resolución 1657 de 2025 extendió hasta el 14 de agosto de 2027. Durante la transición puedes reportar ambos códigos; después, la CIE-11 será la clasificación de referencia.
Códigos relacionados
- AB31Síndrome vestibular episódico
- AB31.0Enfermedad de Ménière
- AB31.1Migraña vestibular
- AB31.2Vértigo postural paroxístico benigno
- AB31.3Síndrome de dehiscencia del canal superior
- AB31.5Enfermedad del oído interno autoinmunitaria
- AB31.6Paroxismia vestibular
- AB31.7Síndromes vertiginosos
- AB31.YOtro síndrome vestibular episódico especificado
- AB31.ZSíndrome vestibular episódico, sin especificación
Menos códigos que buscar, más consulta.
Cliini escucha tu consulta y entrega la nota estructurada con códigos sugeridos, récipe e indicaciones — lista para tu historia clínica.