Fibrosis quística
Código de la CIE-11 (MMS 2026-01, OMS). En Colombia, la CIE-11 rige con codificación dual durante la transición — Resoluciones 1442 de 2024 y 1657 de 2025, hasta el 14 de agosto de 2027.
Definición oficial de la OMS (CIE-11 en español)
Trastorno genético caracterizado por la producción de sudor con gran cantidad de sal y secreciones mucosas de viscosidad anormal. Es una enfermedad crónica y por lo general progresiva, de inicio habitualmente al principio de la niñez o, en ocasiones, incluso en el nacimiento (íleo meconial). Puede estar afectado prácticamente cualquier órgano interno, pero las principales manifestaciones son las relacionadas con el aparato respiratorio (bronquitis crónica), el páncreas (insuficiencia pancreática, diabetes del adolescente y en ocasiones pancreatitis) y, más raramente, los intestinos (obstrucción fecal) y el hígado (cirrosis). Los signos y síntomas habituales de presentación son infecciones pulmonares persistentes, insuficiencia pancreática y niveles elevados de cloruro en el sudor. No obstante, muchos pacientes muestran síntomas leves o atípicos, y el personal clínico debe permanecer alerta ante la posibilidad de una fibrosis quística aunque solo estén presentes algunas de las manifestaciones habituales. Su diagnóstico se basa en dos criterios: presencia de manifestaciones clínicas compatibles en al menos un aparato o sistema, e indicios de disfunción de la proteína CFTR (regulador transmembranario de la fibrosis quística).
- Inclusiones
- mucoviscidosis
Texto oficial reproducido sin modificaciones. International Classification of Diseases, Eleventh Revision (ICD-11), World Health Organization (WHO) 2019, https://icd.who.int/browse11. Licensed under the Creative Commons Attribution-NoDerivatives 3.0 IGO licence (CC BY-ND 3.0 IGO). Entidad: id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/514403112.
Ficha técnica
- Bloque
- Algunas enfermedades de las vías respiratorias bajas
- BlockL1-CA2
- Postcoordinación
- Manifestación — códigos de extensión unidos con «&»
- 1
Fuente: linealización MMS de la CIE-11 (OMS) en español y tablas de equivalencia oficiales, versión 2026-01 (actualizada al 17 de enero de 2026). Información de referencia: para efectos de reporte, verifica siempre la normativa vigente.
Preguntas frecuentes sobre CA25
Según la tabla de equivalencias oficial de la OMS, CA25 (Fibrosis quística) corresponde a E849 (FIBROSIS QUISTICA, SIN OTRA ESPECIFICACION) en la CIE-10. La correspondencia entre ambas clasificaciones no siempre es uno a uno: verifica el caso clínico antes de codificar.
CA25 tiene 4 subdivisiones en la linealización MMS: CA25.0 (Fibrosis quística clásica), CA25.1 (Fibrosis quística atípica), CA25.2 (Fibrosis quística subclínica), CA25.Z (Fibrosis quística, sin especificación). Si la historia clínica lo permite, usa el código más específico.
La CIE-11 permite precisar opcionalmente manifestación. La postcoordinación se escribe uniendo los códigos con «&» (código base & extensión).
Colombia adoptó la CIE-11 con la Resolución 1442 de 2024 y estableció una transición con codificación dual CIE-10/CIE-11 que la Resolución 1657 de 2025 extendió hasta el 14 de agosto de 2027. Durante la transición puedes reportar ambos códigos; después, la CIE-11 será la clasificación de referencia.
Menos códigos que buscar, más consulta.
Cliini escucha tu consulta y entrega la nota estructurada con códigos sugeridos, récipe e indicaciones — lista para tu historia clínica.