Enfermedad renal crónica, sin especificación de grado
Código de la CIE-11 (MMS 2026-01, OMS). En Colombia, la CIE-11 rige con codificación dual durante la transición — Resoluciones 1442 de 2024 y 1657 de 2025, hasta el 14 de agosto de 2027.
Contenido oficial de la OMS (CIE-11 en español)
- También se encuentra como
- Enfermedad renal crónica · fracaso renal crónico · insuficiencia renal hipóxica crónica · Colapso renal crónico · Toxemia renal crónica · Hipofunción renal crónica · Supresión renal crónica · falla renal crónica · enfermedad crónica del riñón · ERC - [Enfermedad renal crónica] · IRC - [insuficiencia renal crónica] · deterioro renal crónico · deterioro crónico del riñón · insuficiencia renal crónica · fallo renal crónico · insuficiencia crónica del riñón · Enfermedad renal por diabetes · Enfermedad renal diabética · Nefropatía diabética · nefrosclerosis diabética · Lesión glomerular nefritis esclerosante difusa · Nefritis esclerosante difusa · Glomerulonefritis esclerosante difusa · Síndrome urémico crónico · Síndrome de uremia crónica · Uremia crónica · Coma urémico crónico · Uremia crónica elevada · Enfermedad urémica crónica · Síndrome urémico · Síndrome urémico severo · Enfermedad renal crónica con enfermedad ósea o mineral · Enfermedad ósea anormal en enfermedad renal crónica · pseudoraquitismo · ODR - [osteodistrofia renal] · enfermedad ósea renal · osteodistrofia renal · Mineralización anormal del hueso en la enfermedad renal crónica · Recambio anormal de hueso en la enfermedad renal crónica · Rotación anormal de hueso en la enfermedad renal crónica · Recambio anormal de hueso en la enfermedad renal crónica [possible translation] · Volumen anormal de hueso en la enfermedad renal crónica · Volumen anormal de hueso en la enfermedad renal crónica [possible translation] · Osteodistrofia renal sospechada en la enfermedad renal crónica · Osteodistrofia renal sospechada en la enfermedad renal crónica [possible translation] · Otra osteodistrofia renal en la enfermedad renal crónica · Otra osteodistrofia renal en la enfermedad renal crónica [possible translation] · Osteodistrofia azotémica · Enfermedad tubular con pérdida de fosfato · trastorno tubular con pérdida de fosfato · Enanismo renal · enano renal · infantilismo renal · raquitismo renal · estatura baja renal · Anormalidades bioquímicas en la enfermedad renal crónica · Hipercalcemia en la enfermedad renal crónica · Hipocalcemia en la enfermedad renal crónica · Hiperfosfatemia en la enfermedad renal crónica · Hipofosfatemia en la enfermedad renal crónica · Altos niveles de hormona paratiroidea intacta en la enfermedad renal crónica · Alta iTPH - [hormona paratiroidea intacta] en la enfermedad renal crónica · Bajos niveles de hormona paratiroidea intacta en la enfermedad renal crónica · Baja iTPH - [hormona paratiroidea intacta] en la enfermedad renal crónica · Vitamina D disminuida en la enfermedad renal crónica · Elevación de fosfatasa alcalina en el enfermedad renal cronica · Fosfatasa alcalina baja en la enfermedad renal crónica · Anormalidades de la calcificación en la enfermedad renal crónica · Calcificación de los vasos sanguíneos · Calcificación de la vasculatura · Calcification of the vasculature in chronic kidney disease [No translation available] · Calcificación de las válvulas del corazón · Calcificación de las válvulas cardíacas · Calcification of the valves in chronic kidney disease [No translation available] · Calcificación del tejidos blandos · Calcificación del tejido blando · Calcification of the soft tissue in chronic kidney disease [No translation available] · Otra calcificación · Other calcification in chronic kidney disease [No translation available]
Texto oficial reproducido sin modificaciones. International Classification of Diseases, Eleventh Revision (ICD-11), World Health Organization (WHO) 2019, https://icd.who.int/browse11. Licensed under the Creative Commons Attribution-NoDerivatives 3.0 IGO licence (CC BY-ND 3.0 IGO). Entidad: id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/412389819/unspecified.
Ficha técnica
- Bloque
- Insuficiencia renal
- BlockL2-GB6
- Equivalencia CIE-10 (mapa OMS)
- N18
- N18X
- Postcoordinación
- Asociado con · Afección causante (obligatoria) — códigos de extensión unidos con «&»
- 2
Fuente: linealización MMS de la CIE-11 (OMS) en español y tablas de equivalencia oficiales, versión 2026-01 (actualizada al 17 de enero de 2026). Información de referencia: para efectos de reporte, verifica siempre la normativa vigente.
Preguntas frecuentes sobre GB61.Z
Según la tabla de equivalencias oficial de la OMS, GB61.Z (Enfermedad renal crónica, sin especificación de grado) corresponde a N18X en la CIE-10. La correspondencia entre ambas clasificaciones no siempre es uno a uno: verifica el caso clínico antes de codificar.
La CIE-11 REQUIERE postcoordinar afección causante en este código, y permite precisar opcionalmente asociado con. La postcoordinación se escribe uniendo los códigos con «&» (código base & extensión).
Colombia adoptó la CIE-11 con la Resolución 1442 de 2024 y estableció una transición con codificación dual CIE-10/CIE-11 que la Resolución 1657 de 2025 extendió hasta el 14 de agosto de 2027. Durante la transición puedes reportar ambos códigos; después, la CIE-11 será la clasificación de referencia.
Códigos relacionados
Menos códigos que buscar, más consulta.
Cliini escucha tu consulta y entrega la nota estructurada con códigos sugeridos, récipe e indicaciones — lista para tu historia clínica.