Aborto provocado
Código de la CIE-11 (MMS 2026-01, OMS). En Colombia, la CIE-11 rige con codificación dual durante la transición — Resoluciones 1442 de 2024 y 1657 de 2025, hasta el 14 de agosto de 2027.
Definición oficial de la OMS (CIE-11 en español)
El aborto inducido (también conocido como interrupción artificial del embarazo) es la expulsión o extracción completa de un embrión o feto de una mujer (independientemente de la duración del embarazo), luego de una interrupción deliberada de un embarazo en curso por medios médicos o quirúrgicos, que no pretende dar como resultado un nacimiento vivo. Los abortos inducidos son distintos de los casos de aborto espontáneo y muerte fetal.
- Inclusiones
- aborto terapéutico
- También se encuentra como
- aborto provocado por razones psiquiátricas · terminación legal del embarazo · interrupción del embarazo por razones terapéuticos · aborto inducido por razones médicas · aborto provocado por motivos jurídicos · aborto legal · aborto provocado legal · interrupción artificial del embarazo · APLA - [abortus provocatus lege artis] · interrupción legal del embarazo [ILE] · aborto ilegal · aborto provocado sin el uso de fármacos abortivos · aborto médico · aborto terapéutico · interrupción voluntaria del embarazo · aborto intencionado · ILE [interrupción legal del embarazo] · aborto inducido · aborto artificial
Texto oficial reproducido sin modificaciones. International Classification of Diseases, Eleventh Revision (ICD-11), World Health Organization (WHO) 2019, https://icd.who.int/browse11. Licensed under the Creative Commons Attribution-NoDerivatives 3.0 IGO licence (CC BY-ND 3.0 IGO). Entidad: id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/1517114528.
Ficha técnica
- Bloque
- Embarazo que finaliza en aborto
- BlockL1-JA0
- Equivalencia CIE-10 (mapa OMS)
- Sin equivalencia directa
- ·
- Postcoordinación
- Asociado con — códigos de extensión unidos con «&»
- 1
Fuente: linealización MMS de la CIE-11 (OMS) en español y tablas de equivalencia oficiales, versión 2026-01 (actualizada al 17 de enero de 2026). Información de referencia: para efectos de reporte, verifica siempre la normativa vigente.
Preguntas frecuentes sobre JA00.1
El mapa oficial de la OMS no define una equivalencia CIE-10 directa para JA00.1 (Aborto provocado). En la transición, codifica en CIE-10 con el código clínicamente más cercano según tu criterio y la documentación del caso.
La CIE-11 permite precisar opcionalmente asociado con. La postcoordinación se escribe uniendo los códigos con «&» (código base & extensión).
Colombia adoptó la CIE-11 con la Resolución 1442 de 2024 y estableció una transición con codificación dual CIE-10/CIE-11 que la Resolución 1657 de 2025 extendió hasta el 14 de agosto de 2027. Durante la transición puedes reportar ambos códigos; después, la CIE-11 será la clasificación de referencia.
Códigos relacionados
- JA00Aborto
- JA00.0Aborto espontáneo
- JA00.00Aborto espontáneo, incompleto, complicado por infección pélvica o de los órganos genitales
- JA00.01Aborto espontáneo incompleto, complicado por hemorragia prolongada o excesiva
- JA00.02Aborto espontáneo incompleto, complicado por una embolia
- JA00.03Aborto espontáneo incompleto, con complicaciones de otro tipo o no especificadas
- JA00.04Aborto espontáneo incompleto sin complicaciones
- JA00.05Aborto espontáneo, completo o no especificado, con infección pélvica o de los órganos genitales
- JA00.06Aborto espontáneo, completo o no especificado, complicado por hemorragia prolongada o excesiva
- JA00.07Aborto espontáneo, completo o no especificado, complicado por una embolia
- JA00.08Aborto espontáneo, completo o no especificado, con otras complicaciones o las no especificadas
- JA00.09Aborto espontáneo, completo o no especificado, sin complicaciones
Menos códigos que buscar, más consulta.
Cliini escucha tu consulta y entrega la nota estructurada con códigos sugeridos, récipe e indicaciones — lista para tu historia clínica.