Caída no intencional desde el mismo nivel o desde menos de 1 metro
Código de la CIE-11 (MMS 2026-01, OMS). En Colombia, la CIE-11 rige con codificación dual durante la transición — Resoluciones 1442 de 2024 y 1657 de 2025, hasta el 14 de agosto de 2027.
Contenido oficial de la OMS (CIE-11 en español)
- Exclusiones (codifícalas aparte)
- Caída en centro de cuidado de la salud PL14.E · caída en el hospital PL14.E · caída de cama de hospital PL14.E
- También se encuentra como
- caída a nivel del suelo · caída mientras se camina · caer desde la altura estando de pie · caída de su propia altura · caída desde la posición de pie · caída involuntaria desde el mismo nivel o desde menos de 1 metro · Caída no intencional de escaleras o escalones · Caída accidental en/o desde escalera o escalones · Caída de las escaleras · Caída involuntaria en/o desde escalera o escalones · Caída no intencional en/o desde escalera o escalones · Caída en/o desde declive · Caída en/o desde pendiente · Caída que involucra hielo o nieve en escaleras o escalones · Caída en/desde rampa · Caída en o desde escalera mecánica · Caída involuntaria que involucra hielo o nieve · Caída no intencional que involucra hielo o nieve · Caída casual que involucra hielo o nieve · Caída accidental que involucra medio de transporte de peatones · Caída no intencional que involucra medio de transporte de peatones · Caída involuntaria que involucra medio de transporte de peatones · Caída casual que involucra medio de transporte de peatones · Caía que involucra silla de ruedas · Caída desde silla de ruedas · Caída desde silla de ruedas (evento) · Caída desde silla de ruedas que causa lesión accidental · Caída con silla de ruedas · Caída accidental desde mueble · Caída casual desde mueble · Caída involuntaria desde mueble · Caída no intencional desde mueble · Caída accidental desde cama · Caída desde cama · Caída desde cama que causa lesión accidental · caída fuera de la cama · caerse de la cama · Caída accidental desde silla · Caída desde silla · Caída desde silla que causa lesión accidental · Caída en el mismo nivel por deslizamiento, tropezón o traspié · Resbalón en piso mojado · Tropezón en piso mojado · Traspié en piso mojado · Cayendo sobre un animal · Caída por patines para hielo, esquís, patines de ruedas o patineta · Otra caída en el mismo nivel debido a colisión con/o por empujón de otra persona · Caída debido a colisión de peatón con otro peatón dentro o fuera de medio de transporte peatonal · Caída al ser trasladado o sostenido por otras personas · Caída accidental mientras estaba siendo trasladado · Caída no intencional que involucra el equipo del patio de juegos · Caída que involucra juegos infantiles · Caída del equipo del patio de recreo · Caída que involucra el equipo del patio de recreo causando lesiones · Caída sobre y desde el equipo del patio de recreo · Caída en la bañera · Caer en la regadera · Caer en la ducha
Texto oficial reproducido sin modificaciones. International Classification of Diseases, Eleventh Revision (ICD-11), World Health Organization (WHO) 2019, https://icd.who.int/browse11. Licensed under the Creative Commons Attribution-NoDerivatives 3.0 IGO licence (CC BY-ND 3.0 IGO). Entidad: id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/415990995.
Ficha técnica
- Bloque
- Caída no intencional
- BlockL2-PA6
- Equivalencia CIE-10 (mapa OMS)
- Sin equivalencia directa
- ·
- Postcoordinación
- Actividad al momento de la lesión · Objeto o sustancia que produce la lesión · Lugar de ocurrencia · Consumo de alcohol en la lesión · Consumo de drogas psicoactivas en la lesión — códigos de extensión unidos con «&»
- 5
Fuente: linealización MMS de la CIE-11 (OMS) en español y tablas de equivalencia oficiales, versión 2026-01 (actualizada al 17 de enero de 2026). Información de referencia: para efectos de reporte, verifica siempre la normativa vigente.
Preguntas frecuentes sobre PA60
El mapa oficial de la OMS no define una equivalencia CIE-10 directa para PA60 (Caída no intencional desde el mismo nivel o desde menos de 1 metro). En la transición, codifica en CIE-10 con el código clínicamente más cercano según tu criterio y la documentación del caso.
La CIE-11 permite precisar opcionalmente actividad al momento de la lesión y objeto o sustancia que produce la lesión y lugar de ocurrencia y consumo de alcohol en la lesión y consumo de drogas psicoactivas en la lesión. La postcoordinación se escribe uniendo los códigos con «&» (código base & extensión).
Colombia adoptó la CIE-11 con la Resolución 1442 de 2024 y estableció una transición con codificación dual CIE-10/CIE-11 que la Resolución 1657 de 2025 extendió hasta el 14 de agosto de 2027. Durante la transición puedes reportar ambos códigos; después, la CIE-11 será la clasificación de referencia.
Menos códigos que buscar, más consulta.
Cliini escucha tu consulta y entrega la nota estructurada con códigos sugeridos, récipe e indicaciones — lista para tu historia clínica.