Agresión al ser arañado o rasguñado por una persona
Código de la CIE-11 (MMS 2026-01, OMS). En Colombia, la CIE-11 rige con codificación dual durante la transición — Resoluciones 1442 de 2024 y 1657 de 2025, hasta el 14 de agosto de 2027.
Ficha técnica
- Bloque
- Agresión por contacto con persona, animal o planta
- BlockL2-PE1
- Equivalencia CIE-10 (mapa OMS)
- Y04
- Y04X
- Postcoordinación
- Actividad al momento de la lesión · Objeto o sustancia que produce la lesión · Lugar de ocurrencia · Consumo de alcohol en la lesión · Consumo de drogas psicoactivas en la lesión · Aspectos de la agresión y el maltrato — códigos de extensión unidos con «&»
- 6
Fuente: linealización MMS de la CIE-11 (OMS) en español y tablas de equivalencia oficiales, versión 2026-01 (actualizada al 17 de enero de 2026). Información de referencia: para efectos de reporte, verifica siempre la normativa vigente.
Preguntas frecuentes sobre PE16
Según la tabla de equivalencias oficial de la OMS, PE16 (Agresión al ser arañado o rasguñado por una persona) corresponde a Y04X en la CIE-10. La correspondencia entre ambas clasificaciones no siempre es uno a uno: verifica el caso clínico antes de codificar.
La CIE-11 permite precisar opcionalmente actividad al momento de la lesión y objeto o sustancia que produce la lesión y lugar de ocurrencia y consumo de alcohol en la lesión y consumo de drogas psicoactivas en la lesión y aspectos de la agresión y el maltrato. La postcoordinación se escribe uniendo los códigos con «&» (código base & extensión).
Colombia adoptó la CIE-11 con la Resolución 1442 de 2024 y estableció una transición con codificación dual CIE-10/CIE-11 que la Resolución 1657 de 2025 extendió hasta el 14 de agosto de 2027. Durante la transición puedes reportar ambos códigos; después, la CIE-11 será la clasificación de referencia.
Códigos relacionados
- PE10Agresión al ser golpeado, pateado o empujado por una persona
- PE11Agresión al ser golpeado, pateado o empujado por un animal
- PE12Agresión al ser aplastado o pisoteado por una persona
- PE13Agresión al ser aplastado o pisoteado por un animal
- PE14Agresión al ser mordido por una persona
- PE15Agresión por mordida de un animal
- PE17Agresión al ser arañado o rasguñado por un animal
- PE18Agresión al ser picado o envenenado por un animal
- PE19Agresión por medio de contacto con planta
- PE1YOtro tipo de agresión especificada por contacto con persona, animal o planta
- PE1ZAgresión por contacto con persona, animal o planta, sin especificación
Menos códigos que buscar, más consulta.
Cliini escucha tu consulta y entrega la nota estructurada con códigos sugeridos, récipe e indicaciones — lista para tu historia clínica.