Granuloma inguinal
Código de la CIE-11 (MMS 2026-01, OMS). En Colombia, la CIE-11 rige con codificación dual durante la transición — Resoluciones 1442 de 2024 y 1657 de 2025, hasta el 14 de agosto de 2027.
Definición oficial de la OMS (CIE-11 en español)
Es una enfermedad causada por la infección con la bacteria gramnegativa Klebsiella granulomatis. Suele producir úlceras genitales indoloras después del contacto con una pareja sexual infectada. Aparecen nódulos indoloros pequeños después de un periodo de incubación de aproximadamente 10 a 40 días. Posteriormente los nódulos se abren y se convierten en llagas carnosas y exudativas que se extienden gradualmente, con destrucción del tejido infectado. Las lesiones se producen en la zona de contacto y habitualmente se encuentran en el cuerpo del pene, los labios vaginales o el perineo.
- Inclusiones
- Donovanosis
- También se encuentra como
- Donovanosis · Granuloma inguinal tropical · Granulomas pudendo tropical · Granuloma inguinal genital · Granuloma inguinal extragenital · Granuloma inguinal diseminado · Osteomielitis debida a granuloma inguinal por Klebsiella
Texto oficial reproducido sin modificaciones. International Classification of Diseases, Eleventh Revision (ICD-11), World Health Organization (WHO) 2019, https://icd.who.int/browse11. Licensed under the Creative Commons Attribution-NoDerivatives 3.0 IGO licence (CC BY-ND 3.0 IGO). Entidad: id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/764124124.
Ficha técnica
- Bloque
- Infecciones de transmisión predominantemente sexual
- BlockL1-1A6
Fuente: linealización MMS de la CIE-11 (OMS) en español y tablas de equivalencia oficiales, versión 2026-01 (actualizada al 17 de enero de 2026). Información de referencia: para efectos de reporte, verifica siempre la normativa vigente.
Preguntas frecuentes sobre 1A91
Según la tabla de equivalencias oficial de la OMS, 1A91 (Granuloma inguinal) corresponde a A58X (GRANULOMA INGUINAL) en la CIE-10. La correspondencia entre ambas clasificaciones no siempre es uno a uno: verifica el caso clínico antes de codificar.
Colombia adoptó la CIE-11 con la Resolución 1442 de 2024 y estableció una transición con codificación dual CIE-10/CIE-11 que la Resolución 1657 de 2025 extendió hasta el 14 de agosto de 2027. Durante la transición puedes reportar ambos códigos; después, la CIE-11 será la clasificación de referencia.
Códigos relacionados
- 1A90Chancroide
- 1A92Tricomoniasis
- 1A93Infestaciones transmitidas sexualmente
- 1A94Infección anogenital por herpes simple
- 1A94.0Infección genital o urogenital por herpes simple
- 1A94.1Infección perianal y rectal por herpes simple
- 1A94.ZInfección anogenital por herpes simple, sin especificación
- 1A95Verrugas anogenitales
- 1A95.0Verrugas anales
- 1A95.1Verrugas genitales
- 1A95.2Condilomas acuminados extragenitales
- 1A95.ZVerrugas anogenitales, sin especificación
Menos códigos que buscar, más consulta.
Cliini escucha tu consulta y entrega la nota estructurada con códigos sugeridos, récipe e indicaciones — lista para tu historia clínica.