Polimiositis
Código de la CIE-11 (MMS 2026-01, OMS). En Colombia, la CIE-11 rige con codificación dual durante la transición — Resoluciones 1442 de 2024 y 1657 de 2025, hasta el 14 de agosto de 2027.
Definición oficial de la OMS (CIE-11 en español)
Miopatía inflamatoria de causa desconocida que ocurre predominantemente en adultos y se caracteriza clínicamente por debilidad muscular proximal (hombros, brazos, muslos) asociada con frecuencia a mialgias. La afectación de la musculatura esofágica y faríngea puede ocasionar disfagia y riesgo de neumonía por aspiración. La miocarditis con arritmias o miocardiopatía es una complicación rara, pero grave. La polimiositis puede asociarse a otras enfermedades autoinmunitarias, neoplasias malignas o infecciones virales. Aunque las concentraciones séricas de enzimas musculares y la electromiografía suelen estar alteradas, el diagnóstico definitivo requiere la demostración de cambios histológicos característicos en la biopsia muscular, como necrosis muscular, regeneración de las fibras musculares e infiltración difusa por linfocitos T CD8+.
Texto oficial reproducido sin modificaciones. International Classification of Diseases, Eleventh Revision (ICD-11), World Health Organization (WHO) 2019, https://icd.who.int/browse11. Licensed under the Creative Commons Attribution-NoDerivatives 3.0 IGO licence (CC BY-ND 3.0 IGO). Entidad: id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/1157134196.
Ficha técnica
- Bloque
- Trastornos autoinmunitarios sistémicos sin especificidad de órgano
- BlockL1-4A4
- Postcoordinación
- Manifestación — códigos de extensión unidos con «&»
- 1
Fuente: linealización MMS de la CIE-11 (OMS) en español y tablas de equivalencia oficiales, versión 2026-01 (actualizada al 17 de enero de 2026). Información de referencia: para efectos de reporte, verifica siempre la normativa vigente.
Preguntas frecuentes sobre 4A41.1
Según la tabla de equivalencias oficial de la OMS, 4A41.1 (Polimiositis) corresponde a M332 (POLIMIOSITIS) en la CIE-10. La correspondencia entre ambas clasificaciones no siempre es uno a uno: verifica el caso clínico antes de codificar.
La CIE-11 permite precisar opcionalmente manifestación. La postcoordinación se escribe uniendo los códigos con «&» (código base & extensión).
Colombia adoptó la CIE-11 con la Resolución 1442 de 2024 y estableció una transición con codificación dual CIE-10/CIE-11 que la Resolución 1657 de 2025 extendió hasta el 14 de agosto de 2027. Durante la transición puedes reportar ambos códigos; después, la CIE-11 será la clasificación de referencia.
Códigos relacionados
- 4A41Miopatía inflamatoria idiopática
- 4A41.0Dermatomiositis
- 4A41.00Dermatomiositis del adulto
- 4A41.01Dermatomiositis juvenil
- 4A41.0ZDermatomiositis, sin especificación
- 4A41.10Polimiositis juvenil
- 4A41.11Polimiositis paraneoplásica
- 4A41.1YOtra polimiositis especificada
- 4A41.1ZPolimiositis, sin especificación
- 4A41.2Miopatía por cuerpos de inclusión
- 4A41.20Miositis inflamatoria por cuerpos de inclusión
- 4A41.21Miopatía no inflamatoria por cuerpos de inclusión
Menos códigos que buscar, más consulta.
Cliini escucha tu consulta y entrega la nota estructurada con códigos sugeridos, récipe e indicaciones — lista para tu historia clínica.