Síntomas prominentes de ansiedad en episodios del estado de ánimo
Código de la CIE-11 (MMS 2026-01, OMS). En Colombia, la CIE-11 rige con codificación dual durante la transición — Resoluciones 1442 de 2024 y 1657 de 2025, hasta el 14 de agosto de 2027.
Definición oficial de la OMS (CIE-11 en español)
En el contexto de un episodio actual depresivo, maníaco, mixto o hipomaníaco, los síntomas prominentes de ansiedad y clínicamente significativos (p. ej., sentirse nervioso, ansioso o angustiado, no poder controlar los pensamientos preocupantes, temer que ocurra algo terrible, tener problemas para relajarse, tensión motora, síntomas autonómicos) han estado presentes durante la mayor parte del tiempo durante el episodio. Si ha habido ataques de pánico durante un episodio depresivo o mixto actual, estos deben registrarse por separado. Cuando se cumplen los requisitos de diagnóstico tanto para un trastorno del estado de ánimo como para un trastorno de ansiedad o relacionado con el miedo, también se lo debe diagnosticar.
Texto oficial reproducido sin modificaciones. International Classification of Diseases, Eleventh Revision (ICD-11), World Health Organization (WHO) 2019, https://icd.who.int/browse11. Licensed under the Creative Commons Attribution-NoDerivatives 3.0 IGO licence (CC BY-ND 3.0 IGO). Entidad: id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/1119039346.
Ficha técnica
- Bloque
- Trastornos del estado de ánimo
- BlockL1-6A6
- Postcoordinación
- Afección causante (obligatoria) — códigos de extensión unidos con «&»
- 1
Fuente: linealización MMS de la CIE-11 (OMS) en español y tablas de equivalencia oficiales, versión 2026-01 (actualizada al 17 de enero de 2026). Información de referencia: para efectos de reporte, verifica siempre la normativa vigente.
Preguntas frecuentes sobre 6A80.0
Según la tabla de equivalencias oficial de la OMS, 6A80.0 (Síntomas prominentes de ansiedad en episodios del estado de ánimo) corresponde a F309 (EPISODIO MANIACO, NO ESPECIFICADO) en la CIE-10. La correspondencia entre ambas clasificaciones no siempre es uno a uno: verifica el caso clínico antes de codificar.
La CIE-11 REQUIERE postcoordinar afección causante en este código. La postcoordinación se escribe uniendo los códigos con «&» (código base & extensión).
Colombia adoptó la CIE-11 con la Resolución 1442 de 2024 y estableció una transición con codificación dual CIE-10/CIE-11 que la Resolución 1657 de 2025 extendió hasta el 14 de agosto de 2027. Durante la transición puedes reportar ambos códigos; después, la CIE-11 será la clasificación de referencia.
Códigos relacionados
- 6A80Presentaciones sintomáticas y de curso para episodios del estado de ánimo en trastornos del estado de ánimo
- 6A80.1Ataques de pánico en episodios de alteración del estado de ánimo
- 6A80.2Episodio depresivo actual persistente
- 6A80.3Episodio depresivo actual con melancolía
- 6A80.4Patrón estacional de inicio del episodio de alteración del estado del ánimo
- 6A80.5Ciclos rápidos
Menos códigos que buscar, más consulta.
Cliini escucha tu consulta y entrega la nota estructurada con códigos sugeridos, récipe e indicaciones — lista para tu historia clínica.