Episodio de uso nocivo de inhalantes volátiles
Código de la CIE-11 (MMS 2026-01, OMS). En Colombia, la CIE-11 rige con codificación dual durante la transición — Resoluciones 1442 de 2024 y 1657 de 2025, hasta el 14 de agosto de 2027.
Definición oficial de la OMS (CIE-11 en español)
Se trata de un episodio de uso de inhalantes volátiles o exposición inintencional (por ejemplo, ocupacional) que ha producido daño a la salud física o mental de una persona, o que ha provocado un comportamiento que conduce a daño a la salud de los demás. El daño a la salud de la persona ocurre por una o varias de las siguientes posibilidades: 1) comportamiento relacionado con la intoxicación; 2) efectos tóxicos directos o secundarios en los órganos y sistemas del cuerpo; y 3) vía perjudicial de administración. El daño a la salud de terceros incluye toda forma de daño físico, incluidos los traumatismos, y de trastorno mental que sean atribuibles directamente al comportamiento debido a la intoxicación por inhalantes volátiles por parte de la persona a la que se está aplicando el diagnóstico de episodio único de uso nocivo de inhalantes volátiles. Este diagnóstico no debe aplicarse si el daño se atribuye a un patrón conocido de uso de inhalantes volátiles.
- Exclusiones (codifícalas aparte)
- Patrón nocivo de uso de inhalantes volátiles 6C4B.1 · Dependencia de los inhalantes volátiles 6C4B.2
- También se encuentra como
- Episodio de consumo nocivo de inhalantes volátiles
Texto oficial reproducido sin modificaciones. International Classification of Diseases, Eleventh Revision (ICD-11), World Health Organization (WHO) 2019, https://icd.who.int/browse11. Licensed under the Creative Commons Attribution-NoDerivatives 3.0 IGO licence (CC BY-ND 3.0 IGO). Entidad: id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/893652479.
Ficha técnica
- Bloque
- Trastornos debidos al uso de sustancias
- BlockL2-6C4
- Equivalencia CIE-10 (mapa OMS)
- F189 · TRASTORNOS MENTALES Y DEL COMPORTAMIENTO DEBIDOS AL USO DE DISOLVENTES VOLATILES, TRASTORNO MENTAL Y DEL COMPORTAMIENTO, NO ESPECIFICADO
- F189
- Postcoordinación
- Medicamento · Agente químico · Manifestación · Asociado con — códigos de extensión unidos con «&»
- 4
Fuente: linealización MMS de la CIE-11 (OMS) en español y tablas de equivalencia oficiales, versión 2026-01 (actualizada al 17 de enero de 2026). Información de referencia: para efectos de reporte, verifica siempre la normativa vigente.
Preguntas frecuentes sobre 6C4B.0
Según la tabla de equivalencias oficial de la OMS, 6C4B.0 (Episodio de uso nocivo de inhalantes volátiles) corresponde a F189 (TRASTORNOS MENTALES Y DEL COMPORTAMIENTO DEBIDOS AL USO DE DISOLVENTES VOLATILES, TRASTORNO MENTAL Y DEL COMPORTAMIENTO, NO ESPECIFICADO) en la CIE-10. La correspondencia entre ambas clasificaciones no siempre es uno a uno: verifica el caso clínico antes de codificar.
La CIE-11 permite precisar opcionalmente medicamento y agente químico y manifestación y asociado con. La postcoordinación se escribe uniendo los códigos con «&» (código base & extensión).
Colombia adoptó la CIE-11 con la Resolución 1442 de 2024 y estableció una transición con codificación dual CIE-10/CIE-11 que la Resolución 1657 de 2025 extendió hasta el 14 de agosto de 2027. Durante la transición puedes reportar ambos códigos; después, la CIE-11 será la clasificación de referencia.
Códigos relacionados
- 6C4BTrastornos debidos al uso de inhalantes volátiles
- 6C4B.1Patrón nocivo de uso de inhalantes volátiles
- 6C4B.10Patrón nocivo de uso de inhalantes volátiles, episódico
- 6C4B.11Patrón nocivo de uso de inhalantes volátiles, continuo
- 6C4B.1ZPatrón nocivo de uso de inhalantes volátiles, sin especificación
- 6C4B.2Dependencia de los inhalantes volátiles
- 6C4B.20Dependencia de los inhalantes volátiles, uso actual
- 6C4B.21Dependencia de los inhalantes volátiles, remisión completa temprana
- 6C4B.22Dependencia de los inhalantes volátiles, remisión parcial prolongada
- 6C4B.23Dependencia de los inhalantes volátiles, remisión completa prolongada
- 6C4B.2ZDependencia de los inhalantes volátiles, sin especificación
- 6C4B.3Intoxicación por inhalantes volátiles
Menos códigos que buscar, más consulta.
Cliini escucha tu consulta y entrega la nota estructurada con códigos sugeridos, récipe e indicaciones — lista para tu historia clínica.