Intoxicación por inhalantes volátiles
Código de la CIE-11 (MMS 2026-01, OMS). En Colombia, la CIE-11 rige con codificación dual durante la transición — Resoluciones 1442 de 2024 y 1657 de 2025, hasta el 14 de agosto de 2027.
Definición oficial de la OMS (CIE-11 en español)
La intoxicación por inhalantes volátiles es una condición transitoria clínicamente significativa que se desarrolla durante o poco después del consumo de un inhalante volátil y se caracteriza por alteraciones en la conciencia, cognición, percepción, afecto, comportamiento o coordinación. Estas alteraciones son causadas por los efectos farmacológicos conocidos de los inhalantes volátiles y su intensidad está estrechamente relacionada con la cantidad de inhalantes volátiles consumidos. Son de tiempo limitado y disminuyen a medida que el inhalante volátil se elimina del cuerpo. Las características de presentación pueden incluir euforia, deterioro del juicio, agresión, somnolencia, estupor o coma, mareos, temblores, falta de coordinación, dificultad para hablar, marcha inestable, letargo y apatía, retraso psicomotor y alteraciones visuales. Puede ocurrir debilidad muscular y diplopía. El uso de inhalantes volátiles puede causar arritmia cardíaca, paro cardíaco y muerte. Los inhalantes que contienen plomo (por ejemplo, algunas formas de gasolina) pueden causar confusión, irritabilidad, coma y convulsiones.
- Exclusiones (codifícalas aparte)
- Trastorno de trance y posesión 6B63
- También se encuentra como
- intoxicación por inhalantes · intoxicación por disolventes volátiles · "mal viaje" debido a inhalantes volátiles
Texto oficial reproducido sin modificaciones. International Classification of Diseases, Eleventh Revision (ICD-11), World Health Organization (WHO) 2019, https://icd.who.int/browse11. Licensed under the Creative Commons Attribution-NoDerivatives 3.0 IGO licence (CC BY-ND 3.0 IGO). Entidad: id.who.int/icd/release/11/2026-01/mms/976174979.
Ficha técnica
- Bloque
- Trastornos debidos al uso de sustancias
- BlockL2-6C4
- Equivalencia CIE-10 (mapa OMS)
- F180 · TRASTORNOS MENTALES Y DEL COMPORTAMIENTO DEBIDOS AL USO DE DISOLVENTES VOLATILES, INTOXICACION AGUDA
- F180
- Postcoordinación
- Medicamento · Agente químico · Gravedad · Afección causante (obligatoria) — códigos de extensión unidos con «&»
- 4
Fuente: linealización MMS de la CIE-11 (OMS) en español y tablas de equivalencia oficiales, versión 2026-01 (actualizada al 17 de enero de 2026). Información de referencia: para efectos de reporte, verifica siempre la normativa vigente.
Preguntas frecuentes sobre 6C4B.3
Según la tabla de equivalencias oficial de la OMS, 6C4B.3 (Intoxicación por inhalantes volátiles) corresponde a F180 (TRASTORNOS MENTALES Y DEL COMPORTAMIENTO DEBIDOS AL USO DE DISOLVENTES VOLATILES, INTOXICACION AGUDA) en la CIE-10. La correspondencia entre ambas clasificaciones no siempre es uno a uno: verifica el caso clínico antes de codificar.
La CIE-11 REQUIERE postcoordinar afección causante en este código, y permite precisar opcionalmente medicamento y agente químico y gravedad. La postcoordinación se escribe uniendo los códigos con «&» (código base & extensión).
Colombia adoptó la CIE-11 con la Resolución 1442 de 2024 y estableció una transición con codificación dual CIE-10/CIE-11 que la Resolución 1657 de 2025 extendió hasta el 14 de agosto de 2027. Durante la transición puedes reportar ambos códigos; después, la CIE-11 será la clasificación de referencia.
Códigos relacionados
- 6C4BTrastornos debidos al uso de inhalantes volátiles
- 6C4B.0Episodio de uso nocivo de inhalantes volátiles
- 6C4B.1Patrón nocivo de uso de inhalantes volátiles
- 6C4B.10Patrón nocivo de uso de inhalantes volátiles, episódico
- 6C4B.11Patrón nocivo de uso de inhalantes volátiles, continuo
- 6C4B.1ZPatrón nocivo de uso de inhalantes volátiles, sin especificación
- 6C4B.2Dependencia de los inhalantes volátiles
- 6C4B.20Dependencia de los inhalantes volátiles, uso actual
- 6C4B.21Dependencia de los inhalantes volátiles, remisión completa temprana
- 6C4B.22Dependencia de los inhalantes volátiles, remisión parcial prolongada
- 6C4B.23Dependencia de los inhalantes volátiles, remisión completa prolongada
- 6C4B.2ZDependencia de los inhalantes volátiles, sin especificación
Menos códigos que buscar, más consulta.
Cliini escucha tu consulta y entrega la nota estructurada con códigos sugeridos, récipe e indicaciones — lista para tu historia clínica.